There are several ways to assess website content quality. If content appears in search engines and people who find it stick around to read it, the content is well optimized, and relevant and useful to visitors. Quality content uses proper spelling and grammar, and links to authoritative external sources. You can also assess the quality of your content by checking analytics data. Pages with a high bounce rate, low time on page, or low conversion rate may have poor content.
Words matter – my singular goal is to ensure they are chosen wisely to convey your ideas and deliver your message in the most effective way. I have a special interest in law, finance, engineering, and IT and am also a freelance lawyer-linguist at the Court of Justice of the European Union. Detail-oriented, meticulous yet creative native German editor/writer/translator and jurist with a firm grasp of the English (UK and US spelling) and German languages, in-depth research experience and a background in law, marketing, and publishing. I spent a couple of years (until 2014) working as a researcher and writer for specialised – financial and legal – publishers in London, UK. • Editing (developmental & copy editing) and proofreading tasks are performed with a high degree of accuracy, an eye for consistency and coherence, readability, and text-flow to ensure your German texts are clear, appealing, and audience-appropriate. • Linguistic review of German online content/websites (regarding the use of market-appropriate language in the context of specific or all user journeys, evaluation of UI and UX, etc.) • Machine-Assisted Human Translation (MAHT)/localisation/transcreation (ENG/GER) as well as creative and technical writing services: I offer 15+ years' translation/writing experience (website content, Google ads, white papers, contracts, business plans, surveys, marketing material, etc.) with particular expertise in legal, financial, engineering, IT, and healthcare subject matters. Above all, I am committed to delivering high-quality translations that are both technically and culturally accurate in the fastest possible turnaround time. • Legal research & contract review is focused on EU and German law. • In addition, I have a penchant for literature and the arts and will take on any given subject with great enthusiasm and diligence. I listen to your needs and strive to become a valued asset and a trusted advisor. As good communication is key to any relationship, I will keep you apprised of the state of your project and am happy to discuss ideas at all times to ensure your goals and requirements are met. 
Important notes: - A one-hour minimum ($90) will apply to all hourly projects and milestones. - On fixed-price contracts, I will perform 1 round of revision. Additional revisions require the assignment of a new milestone. - As I handle legal/sensitive information on a regular basis, I do not work with the automatic Upwork time tracking tool due to confidentiality issues. - Despite being a fully qualified German lawyer, I do not practice law anymore. When editing/proofreading/translating legal documents or conducting legal research, my work products do not constitute a legal opinion or legal advice. They are prepared solely for your private use and not a substitute for the advice of a licensed attorney. Thank you for your understanding.
Want more website content writing tips and tricks? Check out our Web Content Writing 101 post, or shoot us an e-mail with your questions and we’ll get back to you. The Content Factory also offers online SEO and content writing training. If you want to go from novice to pro in just eight hours of self-paced digital learning, sign up for our comprehensive SEO course. You can check out our free webinar on common SEO mistakes to see what it’s like!
The easiest way to get started is to apply to write content for a content writing service or freelance job board. Content writing services create business relationships with companies that need content and provide writers to write that content. Freelance job boards are sites that allow writers to make individual profiles and vie for jobs posted directly by the client.
As for writing courses, I don’t think it’s necessary. Instead I would do more of a freelance writing business course like mine or others. Write Your Way to Your First $1k helps you with getting your business up and some writing tips for blogging. This blog also has some great resources for writing: https://elnacain.com/blog/improve-samples-new-freelance-writer/ and https://elnacain.com/blog/writing-mistakes/
While successful content writers seem to have an enviable life -- they work from home, make their own schedules and work as much or as little as they please -- the vast majority have a hard time making a living of it. They lack the skills necessary to succeed. Because no matter how talented they are, writing skill is simply not enough. So, if you want to become successful as a content writer, you need a full toolkit of marketable skills.
Do you think the market place for freelance writers is saturated. I tried signing up with Upwork but my application was rejected. The reason for this was they already have a vast amount of writers with the same skills as my own. Their advice was to apply again once I had acquired further skills. I registered my skills as – SEO article writer, blogger and proofreader. Do you think I should have included a nich?
Content writers are responsible for the creation, writing, and editing of many types of content. They work for a variety of industries, such as marketing or technical fields. The typical task assigned to content writers is to take a topic and follow a series of steps to produce accurate, relevant, and well-written content. These steps include researching and analyzing the issue to generate ideas and obtain relevant facts; writing and collaborating with other writers to produce a draft; and revising, editing, and proofreading the content to ensure quality. They are required to produce a wide variety of material in some cases, which may include ads, emails, websites, blog entries, papers, articles, or social media postings.

Una pregunta. Question – does having a college degree give me an advantage and are there any avenues that I can use this to grab higher paying jobs? As I begin to create a portfolio and resume, how can I use my instagram pages to attract clients and jobs? Please take a look and get a feel for what I have to offer (links are in my bio on my rawsalvaje instagram)!


SO happy I found this blog! I’m the owner of a brand spankin’ new MA in Literature, but can’t find a company I’m excited about for full-time work (and I can’t move…boyfriend’s work visa and all…), so I’ve started looking into freelance! It scares the hell out of me, but I’m motivated and you’ve given some great starting points and advice! Wish me luck!

You’re welcome! So happy you found this post helpful for you living in the UK! For me, I was a stay at home mom so I didn’t work at that time. I was a bit bored with the day-to-day of taking care of twins…you know diaper changes a million times a day, and cleaning up messes just as much. I needed a creative outlet so I explored work at home stuff online and my husband told me about freelance writing and being a virtual assistant. I immediately gravitated towards writing!
You’re welcome! So happy you found this post helpful for you living in the UK! For me, I was a stay at home mom so I didn’t work at that time. I was a bit bored with the day-to-day of taking care of twins…you know diaper changes a million times a day, and cleaning up messes just as much. I needed a creative outlet so I explored work at home stuff online and my husband told me about freelance writing and being a virtual assistant. I immediately gravitated towards writing! #article rewriting tool
×