Words matter – my singular goal is to ensure they are chosen wisely to convey your ideas and deliver your message in the most effective way. I have a special interest in law, finance, engineering, and IT and am also a freelance lawyer-linguist at the Court of Justice of the European Union. Detail-oriented, meticulous yet creative native German editor/writer/translator and jurist with a firm grasp of the English (UK and US spelling) and German languages, in-depth research experience and a background in law, marketing, and publishing. I spent a couple of years (until 2014) working as a researcher and writer for specialised – financial and legal – publishers in London, UK. • Editing (developmental & copy editing) and proofreading tasks are performed with a high degree of accuracy, an eye for consistency and coherence, readability, and text-flow to ensure your German texts are clear, appealing, and audience-appropriate. • Linguistic review of German online content/websites (regarding the use of market-appropriate language in the context of specific or all user journeys, evaluation of UI and UX, etc.) • Machine-Assisted Human Translation (MAHT)/localisation/transcreation (ENG/GER) as well as creative and technical writing services: I offer 15+ years' translation/writing experience (website content, Google ads, white papers, contracts, business plans, surveys, marketing material, etc.) with particular expertise in legal, financial, engineering, IT, and healthcare subject matters. Above all, I am committed to delivering high-quality translations that are both technically and culturally accurate in the fastest possible turnaround time. • Legal research & contract review is focused on EU and German law. • In addition, I have a penchant for literature and the arts and will take on any given subject with great enthusiasm and diligence. I listen to your needs and strive to become a valued asset and a trusted advisor. As good communication is key to any relationship, I will keep you apprised of the state of your project and am happy to discuss ideas at all times to ensure your goals and requirements are met. Important notes: - A one-hour minimum ($90) will apply to all hourly projects and milestones. - On fixed-price contracts, I will perform 1 round of revision. Additional revisions require the assignment of a new milestone. - As I handle legal/sensitive information on a regular basis, I do not work with the automatic Upwork time tracking tool due to confidentiality issues. - Despite being a fully qualified German lawyer, I do not practice law anymore. When editing/proofreading/translating legal documents or conducting legal research, my work products do not constitute a legal opinion or legal advice. They are prepared solely for your private use and not a substitute for the advice of a licensed attorney. Thank you for your understanding.
This is the first post that I’ve read of yours and I just want to say thank you for publishing such an informative piece! I’m currently entering my senior year of college and I have recently become passionate about getting started with freelance writing. I’ve always enjoyed writing and would like to turn it into a career that allows me to pursue my goal of traveling to every country in the world (or most countries at least haha). I have no writing samples/portfolio and that’s where I’m kinda stuck right now. Im going to check out your blog for more tips on getting started! Thanks again!
If you have the vision, I'll provide the words. Whether you're looking to skyrocket your sales or find the perfect way to articulate your business's mission, values and USP on your website - I can take what's in your head and put it on the page, perfectly formed. Too many businesses overlook the importance of the words they choose when communicating with their customers. This is a critical mistake that's harming your business. After all, your copy is your voice, the only one your customers will likely ever hear - it's vital that you use it to make a connection. Connecting with your customers is the first step on the road to making a sale. Whatever the medium, I can help you. =============== Feedback I've received right here on Upwork (to date, never fewer than 5*): • "Steven helped me get my soul into my website copy. For the first time, I am to send people to my website thanks to him. It's truly been a gift to work with his creative genius." • "High quality, great communication, very skilled. Steven always delivers better than expected, this is why we use him continuously! Highly recommended." • "He's incredible. Love the work!" • "We have worked with Steven on different writing projects now, and we could not be more satisfied with every aspect of what he has delivered. Communication is great as always. Highly recommended!" • "It has been a pleasure working with Steven. He's a very talented writer and creates amazing content. I hope to work with him again soon when I need more content." =============== My background: I started my career in a client-facing sales role, which taught me (the hard way!) how to sell, and how to stop looking at the world from my own point of view, but from my clients'. What do they need? How can I fulfil that need? I use these principles in my writing daily. I moved out of sales and into corporate project management roles within blue chip IT and finance firms. Learning how to communicate at a corporate level has been invaluable in my work - I work with many corporate clients. These days, I'm a creative copywriter, a role which blends my varied experience with my greatest strength - my ability to write copy that gets people moving. =============== Interested in working together, or in learning more? Click on the green 'invite' button and drop me a few details about your project. I always respond to invites promptly, so it won't be long before we can connect for a chat. I'm looking forward to hearing from you. Steven To rank well in the big search engines you have to first concentrate on getting your website indexed and for this reason you need article writing tool. You can pay for each article to writer but this software will do this for you and will post articles direct to your websites too.
Hi Elna! Thoroughly enjoyed this delightful, informative article. I am a full time paralegal with a B.A. in Journalism. I’m about 5 years away from retirement…and would like to shift from full time paralegal work to freelance writing. I’ve been writing a column (“Throwback Thursday”) in the local paper for a year now, for free, but of course I get the bylines from those which is how I’ve built my portfolio. How would you reccomend I transition to freelancing. I’m interested in writing about legal topics for lay people…such as how to find a good attorney…and small community life…and parenting.
To the untrained eye, players all appear to do roughly the same thing — dribble, pass, shoot. But in reality, each player has a position and a particular role. Some help set up plays by passing. Some help clear out space for others to take shots. Some shoot from the paint and some shoot from downtown. Even within the same position, some players are more adept at certain skills. Some block, some steal, some assist, some rebound and some are pros at the fast break.
In addition to automatically writing high quality single articles, Article Forge also supports Tier 1 and Tier 2 content options with nested spintax that can be used across hundreds of sites. Whether you are looking to create one high quality article, or hundreds of Tier 2 articles, Article Forge will be able to generate completely readable and unique content for you!
[INTRODUCTION VIDEO BELOW] M.Sc Renewable Energy (HTW Berlin, Germany) - Thesis Student Final Year Tri-lingual native Malaysian with a German Engineering background combined with vast experience in renewable energy systems in particular solar energy and energy design concepts. Niche: Translations of English-Malay contents for various topics and formats including manuals, guide books, websites, mobile apps and blogs
If you are someone who is trying to have a proper understanding of the functionality of an article rewriter or a paraphrasing tool then you are at the right place. An article rewriter tool is a simple tool that can work both online or offline, depending on how it functions. An instant article spinner or a paraphrasing tool is an efficient yet very easy to use tool that understand and identifies the text you give it, then rewriting it for you. It enables you to get your article rewritten with no trouble. Any quality article spinner saves your time and the trouble of sitting in front of your computer for hours in an effort to write unique and quality content. However, article rewriter is only a tool that does exactly what you asks it to do that means it only rewrites the content you give it, you still can go through the rewritten content make any changes that might be needed. At times, a paraphrasing tool ends up rewriting an article that doesn’t make much sense and that’s why it’s essential to proofread before you use the content.
Thank you for this informative blog. This indeed enlightened a writer like me to be extra cautious as to what sites to visit. I have been writing as freelancer for barely a year now. Lately, I have been hired by a private client through a website not included in the ones you have mentioned. In just 5 days, I have written 22 articles/blogs for her but unfortunately, I was not paid. Worst, she became inactive on skype and on the site where we both are members. What disheartened me more was that I have found some of my blogs already posted online on different sites. Coming across this blog, I now have several options as to what sites to visit and what to do as well. Thanks again. By the way, I am a stay-at-home mom too. Software offer also video creation. You can used your article as a script for video and create high quality video. By adding selected voice and own images you will get more people engaged to your website.