How brilliant you are Elna. I went through your website and I could feel such positivity in your words. I really want to congratulate you on the kind of person you have turned out to be. There are very few people who sound as enlightened as you do. Your help through the words on this blog will definitely help me because if they don’t I don’t know what would. Keep it up Elna, go as far as the wind.
• Working as a FREELANCE JOURNALIST in Berlin • Speaking GERMAN, ENGLISH, SPANISH and a little FRENCH • Having studied JURISPRUDENCE and POLITICAL SCIENCE with emphasis on system theory • Doing VOICE OVERS in German e.g. for explainer videos or product videos ---- • Tätig als FREIER JOURNALIST in Berlin • Sprachkenntnisse in DEUTSCH, ENGLISCH, SPANISCH und FRANZÖSISCH (un petit peu) • ERSTE JURISTISCHE STAATSPRÜFUNG und POLITIKWISSENSCHAFT studiert mit Schwerpunkt Systemtheorie • SPRECHER für VOICE-OVER-Produktionen in deutscher Sprache zum Beispiel von Erklärvideos oder Produktvideos
Words matter – my singular goal is to ensure they are chosen wisely to convey your ideas and deliver your message in the most effective way. I have a special interest in law, finance, engineering, and IT and am also a freelance lawyer-linguist at the Court of Justice of the European Union. Detail-oriented, meticulous yet creative native German editor/writer/translator and jurist with a firm grasp of the English (UK and US spelling) and German languages, in-depth research experience and a background in law, marketing, and publishing. I spent a couple of years (until 2014) working as a researcher and writer for specialised – financial and legal – publishers in London, UK. • Editing (developmental & copy editing) and proofreading tasks are performed with a high degree of accuracy, an eye for consistency and coherence, readability, and text-flow to ensure your German texts are clear, appealing, and audience-appropriate. • Linguistic review of German online content/websites (regarding the use of market-appropriate language in the context of specific or all user journeys, evaluation of UI and UX, etc.) • Machine-Assisted Human Translation (MAHT)/localisation/transcreation (ENG/GER) as well as creative and technical writing services: I offer 15+ years' translation/writing experience (website content, Google ads, white papers, contracts, business plans, surveys, marketing material, etc.) with particular expertise in legal, financial, engineering, IT, and healthcare subject matters. Above all, I am committed to delivering high-quality translations that are both technically and culturally accurate in the fastest possible turnaround time. • Legal research & contract review is focused on EU and German law. • In addition, I have a penchant for literature and the arts and will take on any given subject with great enthusiasm and diligence. I listen to your needs and strive to become a valued asset and a trusted advisor. As good communication is key to any relationship, I will keep you apprised of the state of your project and am happy to discuss ideas at all times to ensure your goals and requirements are met. 
Important notes: - A one-hour minimum ($90) will apply to all hourly projects and milestones. - On fixed-price contracts, I will perform 1 round of revision. Additional revisions require the assignment of a new milestone. - As I handle legal/sensitive information on a regular basis, I do not work with the automatic Upwork time tracking tool due to confidentiality issues. - Despite being a fully qualified German lawyer, I do not practice law anymore. When editing/proofreading/translating legal documents or conducting legal research, my work products do not constitute a legal opinion or legal advice. They are prepared solely for your private use and not a substitute for the advice of a licensed attorney. Thank you for your understanding.
Thanks so much and I’m happy to hear you figured out why you weren’t succeed at freelance writing 🙂 As for your question, web design companies wouldn’t give you a list; you would collaborate with them. Usually the are contracted to do a site with site content and if their staff writer is too busy or not there, they may hire it out. That’s where you come into play!

Looking for someone who will assist you in article writing? Then you are at the right place. We will help you with your assignment no matter how complex and intricate it might be. We are not afraid of challenging tasks as we work in this area for a long time. You could hardly find such a topic, which we haven’t worked with yet. Keep reading to get more details.
You mention starting a blog is beneficial for starting out and creating content. My initial fear is what to blog about, I have so many interests that I feel it’s hard to pick one and really be informed and educated about the subject. They include animals (2 time dog mom), hiking/outdoors (I live in the wonderful PNW) , motorcycles, travel, personal growth, all things sweet, and of coarse writing. How do I choose? Or somehow combine a couple?

Digital content, digital media, digital earnings; these three are today’s most important topics of the web arena. Today, content is the king as well as the queen , there should be no compromise, therefore, on unique content. We have become so used to using online tools that sometimes we find ourselves at a complete loss of words. We know what we want to say, but we somehow cannot figure out the words to say it. This is even more problematic when we have a document which we want to re-write in such a way that it becomes unique.


Our Paraphrasing Tool is without a doubt an extremely keen apparatus, yet it additionally accompanies its own confinements. In the event that you don’t know how to utilize it appropriately, at that point it can cause you harm. Here are a couple of tips on how you can utilize it best if you have any issue regarding this tool you can contact me on the contact form and below from below form also.
Fantastic article! I’ll definitely add this one to my bookmarks! Although I’m not exactly “new” to freelance writing, I have decided to make this year “my year.” My year to get off the job platform sites like Upwork. My year to make more money from freelancing, my year to pitch to clients – both locally and nationally. My year to be more successful than I have in the past. Many of the tips you shared in this post were several of the ones that I had already planned to do this year to ramp up my business. But, you’ve also added several others that I hadn’t considered! Thanks for the great, informative post!

If you run an online or offline publication, content is your mainstay. Our expert article writers can develop fresh content for your website or magazine backed by extensive research and informed opinions. Say good bye to bland, substance lacking articles from inexperienced article writers – try our article writing service and see your readers coming back for more. #content writer tool


Want more website content writing tips and tricks? Check out our Web Content Writing 101 post, or shoot us an e-mail with your questions and we’ll get back to you. The Content Factory also offers online SEO and content writing training. If you want to go from novice to pro in just eight hours of self-paced digital learning, sign up for our comprehensive SEO course. You can check out our free webinar on common SEO mistakes to see what it’s like!

This free online paraphrasing tool can deliver reliable results both in terms of human readership and search engine exposure. This means, with our text rewriting tool, you'll be able to continually update your blog, social media pages, and website with fresh content. Note that we NOT talking about content that will get you penalized by Google or content that looks like machine written gibberish. But an automatically generated high-quality content that your readers and Google actually loves.
Hi Elna! Thoroughly enjoyed this delightful, informative article. I am a full time paralegal with a B.A. in Journalism. I’m about 5 years away from retirement…and would like to shift from full time paralegal work to freelance writing. I’ve been writing a column (“Throwback Thursday”) in the local paper for a year now, for free, but of course I get the bylines from those which is how I’ve built my portfolio. How would you reccomend I transition to freelancing. I’m interested in writing about legal topics for lay people…such as how to find a good attorney…and small community life…and parenting.

Native French speaker. I can translate websites, articles, documents or any material from English to French, or from French to English. I lived in London for 2 years, then I moved to Berlin, Germany, where I lived for 1 and a half year. I've been working in call centers / customer service environment for 10 years, therefore I have become a customer service expert. I'm also an article-writer ( in French and/or in English ), a data entry specialist and an experienced transcriber. I provide error-free translations, and most important, I know how to adapt to any kind of job or client. I like to do many things at the same time, that is what makes me a reliable contractor. translation, article writing, proofreading, transcription, customer service, data entry,call center activities, personal assistant.

This free online paraphrasing tool can deliver reliable results both in terms of human readership and search engine exposure. This means, with our text rewriting tool, you'll be able to continually update your blog, social media pages, and website with fresh content. Note that we NOT talking about content that will get you penalized by Google or content that looks like machine written gibberish. But an automatically generated high-quality content that your readers and Google actually loves.
Thank you so much Elna for these 20 tips. I am new to freelance writing and have recently read Writer For Hire: 101 Secrets to Freelance Success by Kelly James-Enger, and would recommend it to anyone, but was still feeling that I needed more. A quick google search led me to this blog post of yours which has given me the extra boost I needed. Many of my ‘How do I get started?’ questions have been answered. I am taking one of your free courses and am planning on taking your ‘Write To 1K’ course very soon. The price for your course is very reasonable and I can’t wait to start. A quick scan of your blog has assured me that I have found a goldmine of resources and I want to thank you again for taking the time to share your learning curve and your experience with us all.
Great post! it is essential for writers and marketers to know what the audience wants. As a marketer, I would like to share that great content for the marketers is the one which is relevant for the people who are searching for it, since that will also be great on SEO terms. Improving the rankings is the major goal of SEO and this happens when the content is well-written as well as totally relevant to the search queries. Thus, being aware of the synchronisation of content with SEO, the writers also know the final goal and are able to write as expected of them, avoiding the unnecessary stuff.
No matter who we’re writing for, or what sort of material it is, every content writer is a researcher first and a writer second.  In nearly every case, the content writer will be dealing with a subject that he or she is not familiar with, and must do adequate research to ensure that all the information presented in his or her article is accurate, current, and doesn’t contradict the company’s existing messaging. Good research is the foundation of good content writing. And for those of you wondering, yes, this article is the rare exception to that rule – I actually knew this stuff already. #web content writer

Think of it this way: What do you have more chance of hitting, a distant, tiny target or the broad side of a barn? For the sake of search engine optimization, you want your website to be the broad side of barn. The more quality articles, or unique readable content, your website or blog offers to search engines (and therefore the general public) the more exposure your website will receive from major search engines.


The most common way for people to find products or services online is to use search engines, especially Google, Bing or Yahoo. These search engines have certain criteria for giving websites more (or less) opportunity to be returned in search results. The way to obtain dependable, long term search engine optimization is to post as much quality content to your website as possible. The more unique readable text your site contains, the more logical area search engines will have to index and thus refer people to your site. More quality content means more opportunities for your website or blog to receive traffic from major search engines. #article scraper
×